Institutional Policy Dialogue

Embassy of Timor-Leste Engages in High-Level TVET and Human Capital Policy Dialogue at KRIVET

SEOUL, 9 SEPTEMBER 2026 — On 9 September 2026, the Embassy of the Democratic Republic of Timor-Leste to the Republic of Korea participated in the high-level Presentation and Consultative Discussion on “Models and Success Cases in Korea,” convened at the Korea Research Institute for Vocational Education and Training (KRIVET).

Dr. Young-Saing Kim delivering keynote presentation on TVET models at KRIVET — Dr. Young-Saing Kim, Senior Research Fellow at KRIVET, delivering a comprehensive presentation on Korean TVET developmental frameworks and policy implications for Timor-Leste.

The Embassy was represented by Mr. António da Cruz Santa, Third Secretary, who accompanied His Excellency Mr. Domingos Lemos, Secretary of State for Secondary Education and Technical Schools of the Democratic Republic of Timor-Leste, together with members of the national educational delegation, in participating in this substantive bilateral session.

The presentation and discussion provided a constructive institutional platform for exchanging policy insights into the Republic of Korea’s benchmark models, pedagogical strategies, and success cases across secondary education, Technical and Vocational Education and Training (TVET), and sustainable human resource development. The session underscored the vital synergy required between government ministries, training institutions, and industry stakeholders in cultivating a skilled and competitive workforce.

For Timor-Leste, the engagement offered valuable institutional paradigms to support ongoing national efforts to strengthen secondary technical education and vocational skills, equipping the youth with market-aligned competencies for future employment and socio-economic modernization. The Embassy attaches high importance to sustained dialogue with Korean specialized bodies and looks forward to deepening educational partnerships and enduring bilateral ties between Timor-Leste and the Republic of Korea.

SEÚL, LORON 9 FULAN-SETEMBRU TINAN 2026 — Iha loron 9 fulan-Setembru tinan 2026, Embaixada Repúblika Demokrátika Timor-Leste nian ba Repúblika Koreia partisipa iha Aprezentasaun no Diskusaun Konsultativa nivel altu konaba “Modelu no Kazu Susesu sira iha Koreia”, ne'ebé hala'o iha Korea Research Institute for Vocational Education and Training (KRIVET).

Dr. Young-Saing Kim hato'o aprezentasaun prinsipál konaba modelu TVET iha KRIVET — Dr. Young-Saing Kim, Peskizadór Sénior iha KRIVET, hato'o aprezentasaun kle'an konaba estrutura dezenvolvimentu edukasaun tékniku-vokasionál Koreia nian no ninia implikasaun polítika ba Timor-Leste.

Embaixada hetan reprezentasaun husi Terseiru Sekretáriu, Sr. António da Cruz Santa, ne'ebé akompaña Sua Eselénsia Sr. Domingos Lemos, Sekretáriu Estadu ba Ensinu Sekundáriu no Eskola Téknika sira, hamutuk ho membru delegasaun edukasaun nasionál hodi hola parte ativu iha programa konsultativu ne'e.

Sesaun aprezentasaun no diskusaun ida-ne'e loke espasu institusionál relevante tebes hodi troka vizaun no esperiénsia konaba modelu susesu Repúblika Koreia nian iha setór ensinu sekundáriu jerál, formasaun tékniku-vokasionál (TVET), dezenvolvimentu abilidade profisionál, no formasaun rekursu umanu. Diskusaun ne'e foka mós importánsia husi kooperasaun integradu entre governu, instituisaun formasaun, no mundu industriál hodi kria forsa traballu ne'ebé kualifikadu no kompetitivu.

Ba Timor-Leste, misaun ida-ne'e fó oportunidade ksolok hodi foti referénsia di'ak sira atu apoia esforsu nasionál hodi reforsa ensinu sekundáriu tékniku, prepara joven sira ho abilidade ne'ebé responde ba ezijénsia merkadu traballu no dezenvolvimentu nasionál. Embaixada hafolin tebes diálogu kontinuu ne'e no prontu atu hametin liután kooperasaun edukasionál no relasaun amizade bilaterál entre Timor-Leste no Repúblika Koreia.

【서울】 2026년 9월 9일 = 주한 동티모르민주공화국 대사관은 2026년 9월 9일 한국직업능력연구원(KRIVET)에서 개최된 '한국의 직업교육 모델 및 성공 사례' 발표 및 고위급 정책 협의 세미나에 공식 참석하였습니다.

한국직업능력연구원 세미나실에서 발표를 진행 중인 김영생 선임연구위원 — 한국직업능력연구원(KRIVET) 김영생 선임연구위원이 한국의 직업교육훈련(TVET) 발전 체계와 동티모르에 대한 정책적 시사점을 주제로 발표하고 있다.

본 세미나에는 대사관의 안토니우 다 크루스 산타(António da Cruz Santa) 3등 서기관이 참석하여 도밍고스 레모스(Domingos Lemos) 동티모르 중등및기술학교 국무비서와 정부 교육 대표단을 전담 수행하고 심도 있는 의전 지원을 제공하였습니다.

이번 발표 및 토론 세션은 중등교육 및 직업교육훈련(TVET), 기술 역량 강화, 지속 가능한 인적자원개발(HRD) 분야에서 대한민국이 축적한 선진 정책 모델과 제도적 성과를 공유하는 뜻깊은 교류의 장이 되었습니다. 특히 정부 부처와 교육 훈련 기관, 산업계 간의 긴밀한 산학관 협력이 숙련되고 경쟁력 있는 산업 인력을 양성하는 핵심 동력임이 집중 조명되었습니다.

동티모르는 이번 정책 협의를 통해 자국의 중등 직업·기술 교육 체계를 현대화하고 미래 노동 시장 수요에 부응하는 청년 인재 양성 방안을 모색하는 귀중한 시사점을 얻었습니다. 주한 동티모르 대사관은 한국 전문 교육기관과의 지속적인 지식 교류를 높이 평가하며, 양국 간 교육 협력과 우호 관계가 한층 심화되기를 기대하고 있습니다.

Part I: Academic Presentation & Institutional Deliberation