rdtlseoul.org

Embasyy of Timor Leste in Korea

Embassy of Timor-Leste in Seoul

주한 동티모르 대사관

⚠️ WEBSITE STATUS NOTICE: This is a demonstration website — not the official site of the Embassy of Timor-Leste in Korea.   📲 Need a website built or looked after? Tap here to chat with Ahsantaweb on WhatsApp.

Embaixador Timor-Leste Partisipá iha Serimónia Aniversáriu ba Dala 19 Fundasaun Sunfull iha Seoul

SEOUL, REPÚBLIKA KOREA — 9 Setembru 2026 — S.E. Antonio Benevides, Embaixador Repúblika Demokratika Timor-Leste ba Repúblika Korea no Prezidente Komité ASEAN iha Seoul, partisipá iha aniversáriu ba dala 19 Fundasaun Sunfull nian iha Seoul.

Serimónia ne'e hala'o duni ho tema “Deklarasaun Nasionál hodi Halakon Deepfakes AI, Komentáriu Aat no Bullying Sivérnetiku, no Serimónia Nomeasaun Embaixador Direitus Umanus 2026.”

Iha nia lia-menon parabéns, Embaixador Benevides apresia tebes Fundasaun Sunfull ba ninia tinan 19 nia esforsu dedikadu hodi promove direitus umanus, respeitu mútuu, toleránsia, no komunikasaun pozitivu.

Nia subliña importánsia hodi responde ba dezafiu foun sira iha era dijitál, liu-liu deepfakes ne'ebé produs husi AI, komentáriu aat, no bullying sivérnetiku, ne'ebé bele estraga dignidade umanu, armonia sosiál, no fiar.

Serimónia Aniversáriu Fundasaun Sunfull - Imajen 1

“Ha'u hato'o parabéns manas ba Fundasaun Sunfull ba nia aniversáriu ba dala 19 no apresia nia kompromisu kontínuu hodi promove direitus umanus. Iha siedade dijitál ohin loron nian, protesaun ba dignidade umanu no diskusaun ne'ebé responsável no respeitozu sai importante liu fali uluk.”

Embaixador Benevides mós destaka importánsia edukasaun, konsiénsia, no kooperasaun internasionál hodi kria ambiente dijitál ne'ebé seguru no inkluzivu liu, liu-liu ba joven sira.

Eventu ne'e partisipá husi membru Asembleia Nasionál Repúblika Korea, embaixadores no reprezentante husi misaun diplomátikas, defensór direitus umanus, no konvidadus distintus seluk.

Serimónia Aniversáriu Fundasaun Sunfull - Imajen 2

Serimónia ne'e mós marká ho nomeasaun ba Embaixador Direitus Umanus 2026, hodi hafoun fali kompromisu husi partisipante sira atu avansa direitus umanus no harii kultura respeitu mútuu no komunikasaun dame.

Nu'udar Prezidente Komité ASEAN iha Seoul, Embaixador Benevides subliña katak kooperasaun entre nasaun sira iha importánsia boot hodi fronta dezafiu foun ba direitus umanus no promove dame, dignidade no komprensaun mútuu iha era dijitál.

SEOUL, REPUBLIC OF KOREA — 9 September 2026 — H.E. Antonio Benevides, Ambassador of the Democratic Republic of Timor-Leste to the Republic of Korea and Chair of the ASEAN Committee in Seoul, participated in the 19th anniversary of the Sunfull Foundation in Seoul.

The ceremony was held under the theme “National Declaration for the Eradication of AI Deepfakes, Malicious Comments, and Cyberbullying, and Appointment Ceremony of the 2026 Human Rights Ambassadors.”

In his congratulatory remarks, Ambassador Benevides commended the Sunfull Foundation for its 19 years of dedicated efforts to promote human rights, mutual respect, tolerance, and positive communication.

He emphasized the importance of addressing emerging challenges in the digital age, particularly AI-generated deepfakes, malicious comments, and cyberbullying, which can undermine human dignity, social harmony, and trust.

Sunfull Foundation 19th Anniversary Ceremony - Image 1

“I warmly congratulate the Sunfull Foundation on its 19th anniversary and commend its continued commitment to promoting human rights. In today’s digital society, protecting human dignity and encouraging responsible and respectful communication are more important than ever.”

Ambassador Benevides also highlighted the importance of education, awareness, and international cooperation in creating a safer and more inclusive digital environment, particularly for young people.

The event was attended by members of the National Assembly of the Republic of Korea, ambassadors and representatives of diplomatic missions, human rights advocates, and other distinguished guests.

Sunfull Foundation 19th Anniversary Ceremony - Image 2

The ceremony also marked the appointment of the 2026 Human Rights Ambassadors, reaffirming participants' commitment to advancing human rights and fostering a culture of mutual respect and peaceful communication.

As Chair of the ASEAN Committee in Seoul, Ambassador Benevides underscored the importance of cooperation among nations in addressing new challenges to human rights and promoting peace, dignity, and mutual understanding in the digital era.

서울, 대한민국 — 2026년 9월 9일 — 안토니오 베네비데스 주한 동티모르 민주공화국 대사이자 주한 아세안위원회 위원장이 서울에서 열린 선풀재단 창립 19주년 기념식에 참석했습니다.

이번 기념식은 “AI 딥페이크, 악성댓글 및 사이버폭력 추방을 위한 국가 선언식 및 2026 인권대사 임명식”을 주제로 개최되었습니다.

베네비데스 대사는 축사를 통해 인권, 상호 존중, 관용, 긍정적 소통을 증진하기 위해 지난 19년간 헌신적인 노력을 기울여 온 선풀재단에 깊은 감사를 표했습니다.

그는 디지털 시대에 대두되는 새로운 과제들, 특히 인간 존엄성, 사회적 조화, 신뢰를 해칠 수 있는 AI 생성 딥페이크, 악성댓글, 사이버폭력에 대응하는 것의 중요성을 강조했습니다.

선풀재단 19주년 기념식 이미지 1

“선풀재단의 창립 19주년을 진심으로 축하하며, 인권 증진을 위한 지속적인 노고에 경의를 표합니다. 오늘날의 디지털 사회에서 인간 존엄성을 보호하고 책임감 있고 존중하는 소통을 장려하는 것은 그 어느 때보다 중요합니다.”

베네비데스 대사는 또한 특히 젊은 청소년들을 위해 보다 안전하고 포용적인 디지털 환경을 조성하는 데 있어 교육, 인식 제고, 그리고 국제적 협력의 중요성을 역설했습니다.

이날 행사에는 대한민국 국회의원, 외교사절단 대사 및 대표, 인권옹호가 등 주요 인사들이 참석했습니다.

선풀재단 19주년 기념식 이미지 2

기념식과 함께 진행된 2026 인권대사 임명식은 인권을 증진하고 상호 존중과 평화적 소통의 문화를 조성하기 위한 참석자들의 의지를 재확인하는 계기가 되었습니다.

베네비데스 대사는 주한 아세안위원회 위원장으로서 디지털 시대의 인권에 대한 새로운 과제에 대처하고 평화, 존엄, 상호 이해를 증진하기 위한 국가 간 협력의 중요성을 재차 강조했습니다.